PARAPHYLETOI · IOKASTE

Dies hier ist nicht Indien.
Es ist auch nicht North Carolina
oder New York im Mondschein
oder die Seychellen
oder der Khaiber-Pass
oder Bangkok
oder Rio
oder Timbuktu.
Hier ist hier.

Ich habe immer gewollt,
dass ich da bin, wo ich gerade bin oder war,
das hat sich nicht machen lassen. Wo immer du einen Fuß
auf den Boden setzt, will der andere weiter.
Das bewirkt vielleicht die Schwerkraft
oder ein Ziehen im anderen Fuß oder ein Nerv.
Heute bin ich hier und niemand kann mich vertreiben.
Deshalb wehre ich alle Angriffe ab, woher sie auch kommen.
Ob ich Recht habe oder nicht, wen kümmert das?
Es ist mein Recht, das ich behaupte.

PARAPHYLETOI · IOKASTE

Warum bewegst du dich dann
als seist du auf der Durchreise?

Das verstehe ich nicht.
Ich halte das Meinige zusammen.
Was wirft man mir vor?

Man wirft dir nichts vor.
Den Schatten, den du wirfst,
nennst du Vorwurf.
Das heißt, dass das Helle
hinter dir liegt.
Das Dunkle
macht dir Angst.

TEIRESIAS

Hieltest du das deinige nicht zusammen,
wie du sagst, so wärst du
allein. Aber das deinige
ist nicht das deinige und es geht
in alle Richtungen davon, während du es festhältst.
Es wehrt sich ja nicht, es verwandelt sich und
verwandelt dich wieder. Das ist es,
was dich formt. Das ist es,
was dich entstellt. Das ist es,
was dich entsetzt. Das ist es,
was du niemandem zeigst. Es ist auch nicht nötig, denn jeder
ist schon im Bild. Niemandes Freundin, so
nennt man dich heute. Du hast ihn geliebt, diesen
Niemand, und er ist geblieben. An seinem Bild
mussten alle vorbei.

IOKASTE

Ich lasse mich nicht an den Pranger stellen.
Diese Zeit ist vorbei. Heute weiß ich,
wie man sich wehrt und ich lasse nicht zu, dass jene Zeiten
wiederkehren. So sieht es aus.
Es ist mein gutes Recht, so zu leben, wie ich es will.
Gut, ich lebe so, wie ich will. Jeder, der Ohren
hat zu hören, soll wissen, dass es so ist, wie es ist
und nicht anders. Das sage ich, die sich von Grund auf
verwandeln musste, um das zu finden,
was sie vielleicht nicht gesucht hat, aber was ich jetzt brauche
für jeden Atemzug. Hörst du? Ich atme. Das ist viel,
das ist verdammt viel, wenn du mich fragst, doch darunter
ist nichts zu machen. Wenn du mich umbringen willst,
lass es mich wissen. Diesen Kampf nehme ich auf.
Vielleicht hat er längst begonnen und wir
wissen es nicht. Wir wussten sehr wenig, als wir uns kennen lernten. Auch heute
wissen wir wenig, denn dazu
fehlte uns die Geduld.
Heute bin ich geduldig, ich kann
warten und weiß, wie es in den Köpfen zugeht.
Soweit bin ich gekommen.

PARAPHYLETOI · IOKASTE

Wenn, wie du sagst, es dein gutes Recht ist,
so zu leben, wie du lebst, warum
sagst du es dann? Stehen die Schergen vor der Tür?
Warum sagst du, was niemand bestreitet, aber
im Tonfall einer, der das Wasser am Hals steht?

Ich sage es, weil ich nicht will,
dass in diesem Punkt Unklarheit herrscht.
Ich sehe doch, was geschieht. Wer mir einreden will,
ich müsste mich ändern, dem sage ich,
dass er ein Problem hat. Aber es ist seines und er
muss es lösen.

Wenn, wie du sagst, es sein Problem ist
und er es lösen muss, was hat sich dann
bei dir geändert, dass du so sicher bist,
dass nicht alles beim Alten blieb,
dass du noch immer erwartest, was niemals eintritt?